Βλέποντας στην τηλεόραση μια διαφήμιση εκπαιδευτικού ομίλου (που υποτίθεται ότι μαθαίνει και γράμματα στους σπουδαστές του…) να προβάλλει, διά στόματος Αλέξη Κωστάλα, το σλόγκαν «Επέλεξέ το!!!», αντιλήφθηκα για ποιον ακριβώς λόγο αυτή η χώρα δύσκολα θα πάει μπροστά… Το χειρότερο απ’ όλα ήταν όταν ένας καθηγητής φιλολογίας επικοινώνησε με το εν λόγω ΙΕΚ του απάντησαν με… ύφος χιλίων καρδιναλίων ότι «απευθυνόμαστε στη νεολαία και προσπαθούμε να έρθουμε πιο κοντά στον τρόπο που μιλάει!!!», δηλαδή στην… αγραμματοσύνη της

Το πιο συχνό λάθος στον προφορικό (κυρίως) και στον γραπτό λόγο είναι το μπέρδεμα της… ταλαίπωρης προστακτικής με τον αόριστο, παρελθόντα χρόνο-το οποίο σημειωτέον κάνει το 99,9% των φίλων και γνωστών μου!

Για να βάλουμε, λοιπόν, τα πράγματα στη θέση τους, ας δούμε μερικά χαρακτηριστικά παραδείγματα των πιο συνηθισμένων λαθών που δυστυχώς αποδεικνύουν ότι είτε στα σχολεία το συγκεκριμένο θέμα δεν διδάσκεται ποτέ είτε ότι έχουμε μνήμη… χρυσόψαρου!

Απευθυνόμενοι στον άλλον του λέμε στην προστακτική:

ΕΠΙΜΕΝΕ και όχι ΕΠΕΜΕΝΕ (με κόκκινο το λάθος)

ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕ και όχι ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΨΕ (π.χ. την προσπάθεια)

ΕΠΙΤΡΕΨΕ ΜΟΥ και όχι ΕΠΕΤΡΕΨΕ ΜΟΥ (π.χ. να σε διακόψω)

ΕΙΣΒΑΛΕ και όχι ΕΙΣΕΒΑΛΕ (π.χ. στο σπίτι)

ΕΝΤΕΙΝΕ και όχι ΕΝΕΤΕΙΝΕ (π.χ. την προσπάθεια)

ΕΙΣΠΡΑΞΕ και όχι ΕΙΣΕΠΡΑΞΕ (π.χ. το ποσό)

ΕΠΙΒΑΛΕ και όχι ΕΠΕΒΑΛΕ (π.χ. την άποψή σου)

ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕ και όχι ΠΑΡΗΓΓΕΙΛΕ (π.χ. φαγητό)

ΑΝΑΒΑΛΕ και όχι ΑΝΕΒΑΛΕ (π.χ. το ραντεβού)

ΑΝΑΛΑΒΕ και όχι ΑΝΕΛΑΒΕ (π.χ. τις ευθύνες σου)

ΣΥΛΛΑΒΕ τον και όχι ΣΥΝΕΛΑΒΕ ΤΟΝ

Επειδή είναι αναμενόμενο να μπερδευτείτε ύστερα από χρόνια λανθασμένη χρήση της γλώσσας, δοκιμάστε έναν εύχρηστο και απλό τρόπο πριν εκστομίσετε το… μαργαριτάρι: Σκεφθείτε πώς θα το λέγατε στον πληθυντικό αριθμό, π.χ. δεν θα προτρέπατε τους άλλους «εγκατελείψτε την προσπάθεια, ούτε ανεβάλετε το ραντεβού, ούτε παρηγγείλτε το φαγητό, ούτε ανελάβετε τις ευθύνες σας.

Οπότε βάλτε ένα STOP στην κακοποίηση της μοναδικής μας ελληνικής γλώσσας και διασώστε τον πολύτιμο πολιτισμό μας. ΑΠΟΔΕΙΞΕ (και όχι απέδειξε…) ότι πράγματι αγαπάς την Ελλάδα!

ΑΝΟΡΘΟΓΡΑΦΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

«…με την κεφαλί του βασιλεύς». Αλί, αλί και τρις αλί…

«…απίθανο και καλέσθειτο…». Με κάλεσε κανείς; (καλαίσθητο).

«…το όχημα υπαίστει…». «Υπέστη»…

«…εποφελιθίτε της ευκαιρίας…». Επωφεληθείτε…

«Εχει εκτημηθεί από επαγγελματία πωλειτή…». Εκτιμηθεί, πωλητή…

ΠΕΝΤΕ ΛΕΞΕΙΣ ΠΟΥ ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ

Ναματερό: Το ειδικό λειτουργικό σκεύος στο οποίο φυλάσσεται ο οίνος που προορίζεται για το μυστήριο της θείας λειτουργίας.

Πασαλίκι: Η ιδιότητα και το αξίωμα του πασά.

Σοστενούτο: Ο σταθερός βαθμός εντάσεως του ήχου ή της ρυθμικής αγωγής του κομματιού

Ταυροκαθάψια: Αγώνισμα ακροβατικής ταυρομαχίας στη μινωική Κρήτη με ιερό και τελετουργικό χαρακτήρα.

Ευτρεπίστρια: Η καθαρίστρια.

 

Άρης Νόμπελης